Quỹ từ
Chia sẻ trang này



CÁC

WORD

Vol 14 Tháng Mười Một 1911 Số 2

Bản quyền 1911 của HW PERCIVAL

HY VỌNG VÀ SỢ HÃI

HY VỌNG đậu ở cổng Thiên Đàng và tham dự hội đồng của các vị thần.

“Hãy bước vào, ôi sinh vật kỳ diệu!” vị thiên binh kêu lên và cho chúng tôi biết bạn là ai và bạn muốn gì đối với chúng tôi.”

Hy vọng bước vào. Không khí xung quanh cô tràn ngập sự nhẹ nhàng và niềm vui chưa từng được biết đến trên Thiên đường. Ở cô, vẻ đẹp vẫy gọi, danh tiếng giương cao vương miện, quyền lực được trao quyền trượng và cái nhìn thoáng qua về mọi thứ được khao khát mở ra trước cái nhìn của đám đông bất tử. Ánh sáng siêu nhiên phát ra từ đôi mắt của Hope. Cô thở ra mùi thơm hiếm có khắp nơi. Những cử chỉ của cô ấy đã khơi dậy những làn sóng cuộc sống theo nhịp điệu vui vẻ và tạo nên vô số vẻ đẹp. Giọng hát của cô ấy kích thích thần kinh, mài giũa các giác quan, khiến trái tim đập vui vẻ, mang lại sức mạnh mới cho ngôn từ và đó là thứ âm nhạc ngọt ngào hơn âm nhạc của các ca sĩ thiên đường.

“Tôi, Hope, được sinh ra và đặt tên bởi Thought, cha của bạn, và được nuôi dưỡng bởi Desire, Nữ hoàng Địa ngục, người cai trị các vùng trung tâm của vũ trụ. Nhưng mặc dù tôi được cha mẹ bất tử của chúng ta kêu gọi sinh ra như vậy, tôi vẫn tồn tại từ trước, không có cha mẹ và vĩnh viễn là người cha vĩ đại của tất cả mọi người.

“Tôi đã thì thầm với Đấng Tạo Hóa khi vũ trụ được hình thành và Ngài đã thổi hơi thở tôi vào bản thể Ngài. Khi ấp quả trứng vạn năng, tôi đã làm rung chuyển mầm sống và đánh thức nguồn năng lượng tiềm tàng của nó để sống. Vào lúc hình thành và hình thành các thế giới, tôi đã hát lên những thước đo của cuộc sống và tham gia vào quá trình chuyển hóa chúng thành các hình tướng. Bằng những âm điệu được điều chế của thiên nhiên, tôi đã ca tụng tên của Chúa của họ khi chúng sinh ra đời, nhưng họ không nghe thấy tôi. Tôi đã bước đi cùng những đứa trẻ trên trái đất và trong niềm vui sướng, tôi đã ca ngợi những điều kỳ diệu và vinh quang của Tư tưởng, người tạo ra chúng, nhưng chúng không biết Ngài. Tôi đã chỉ ra một con đường tươi sáng đến Thiên đường và điều chỉnh nhịp điệu của con đường, nhưng mắt họ không thể nhận thấy ánh sáng của tôi, tai họ không hòa hợp với giọng nói của tôi, và trừ khi ngọn lửa bất tử giáng xuống họ để thắp sáng nhiên liệu mà tôi sẽ ban cho họ, trái tim sẽ là những bàn thờ trống rỗng, tôi sẽ không được chúng biết đến và không nhận ra, và chúng sẽ chuyển sang trạng thái vô hình dạng mà chúng đã được kêu gọi, mà không đạt được điều mà Tư tưởng đã định sẵn cho chúng.

“Với những người đã nhìn thấy tôi, tôi không bao giờ bị lãng quên. Trong ta, hỡi các con của Thiên đường, hãy nhìn xem mọi sự! Với tôi, bạn có thể vượt ra ngoài vòm thiên cầu của mình và đạt tới những đỉnh cao huy hoàng và chưa được khám phá như chưa từng được mơ tới. Nhưng đừng để bị lừa dối bởi tôi, nếu không bạn sẽ mất bình tĩnh, tuyệt vọng và có thể rơi xuống vực sâu nhất của Địa ngục. Tuy nhiên, dù ở Địa ngục, Thiên đường hay xa hơn nữa, tôi sẽ ở bên bạn nếu bạn muốn.

“Trong các thế giới biểu hiện, sứ mệnh của tôi là thúc đẩy tất cả chúng sinh hướng tới những điều chưa đạt được. Tôi bất tử, nhưng hình dạng của tôi sẽ chết và tôi sẽ xuất hiện trở lại dưới những hình dạng luôn thay đổi cho đến khi loài người bị tiêu diệt. Ở các cõi biểu hiện thấp hơn, tôi sẽ được gọi bằng nhiều tên, nhưng ít người biết tôi như vậy. Những người đơn giản sẽ ca ngợi tôi như ngôi sao kim tuyến của họ và được ánh sáng của tôi dẫn đường. Người có học sẽ tuyên bố tôi là ảo tưởng và kết án tôi phải xa lánh. Tôi sẽ không được biết đến ở các thế giới thấp hơn đối với người không tìm thấy trong tôi cái không biểu hiện.”

Sau khi nói với các vị thần một cách say mê như vậy, Hope dừng lại. Và họ, bất chấp mệnh lệnh của cô, đứng dậy như một.

“Hãy đến, hỡi sinh vật được khao khát nhất,” mỗi người đều kêu lên, “Tôi khẳng định bạn là của riêng tôi.”

“Đợi đã,” Hope nói. “Hỡi các con trai của Đấng Tạo Hóa! những người thừa kế của Thiên đường! người nào tuyên bố tôi là của riêng mình thì ít nhất biết rõ con người thật của tôi. Đừng quá vội vàng. Được hướng dẫn trong sự lựa chọn của bạn bởi Lý trí, trọng tài của các vị thần. Lý trí ra lệnh cho tôi nói: 'Hãy nhìn xem tôi như thế nào. Đừng nhầm lẫn tôi với những hình thức mà tôi cư ngụ. Nếu không, bạn sẽ phải đi lang thang khắp các thế giới, và bạn sẽ tự cam chịu đi theo tôi và bước đi trên trái đất trong niềm vui và nỗi buồn trong trải nghiệm không ngừng tái diễn cho đến khi bạn tìm thấy tôi trong ánh sáng thuần khiết và trở về, được cứu chuộc. cùng tôi đến Thiên đường.'

“Ta nói về tri thức, phước lành, sự bất tử, sự hy sinh, sự công bình. Nhưng rất ít người nghe thấy giọng nói của tôi sẽ hiểu được. Thay vào đó, họ sẽ dịch tôi sang ngôn ngữ của trái tim họ và trong tôi sẽ tìm kiếm những hình thức của cải, hạnh phúc, danh vọng, tình yêu, quyền lực trần thế. Tuy nhiên, đối với những điều họ tìm kiếm, tôi sẽ thúc giục họ; để có được những thứ này nhưng không tìm thấy thứ họ tìm kiếm, họ sẽ phải vật lộn tiếp tục. Khi họ thất bại, hoặc dường như đã đạt được nhưng lại thất bại, tôi sẽ nói và họ sẽ lắng nghe tiếng nói của tôi và bắt đầu cuộc tìm kiếm lại. Và họ sẽ luôn tìm kiếm và phấn đấu cho đến khi họ tìm kiếm tôi cho chính tôi chứ không phải cho phần thưởng của tôi.

“Hãy khôn ngoan đi, những người bất tử! Hãy chú ý đến Lý trí, nếu không bạn sẽ gợi lên người chị song sinh của tôi, Fear, mà bạn vẫn chưa biết đến. Trong sự hiện diện đáng sợ của cô ấy có sức mạnh làm trống rỗng và tĩnh lặng trái tim của bạn khi cô ấy giấu tôi khỏi ánh mắt của bạn.

“Tôi đã tự mình tuyên bố. Hãy yêu thương tôi. Đừng quên tôi. Tôi đây. Hãy đưa tôi đi như bạn muốn.”

Ham muốn thức dậy trong các vị thần. Mỗi người đều không nhìn thấy gì ở Hope ngoài đối tượng mà mình khao khát đã thức tỉnh. Điếc với lý trí và bị quyến rũ bởi giải thưởng trước mắt, họ tiến lên và nói bằng giọng hỗn loạn:

“Tôi đưa bạn Hope đi. Mãi mãi em là của anh.”

Với lòng nhiệt thành, mỗi người đều táo bạo lôi kéo Hy vọng về phía mình. Nhưng ngay cả khi tưởng chừng như mình đã giành được giải thưởng, Hope vẫn bỏ trốn. Ánh sáng thiên đường tắt cùng với Hy vọng.

Khi các vị thần vội vã đi theo Hope, một cái bóng khủng khiếp đổ xuống cổng Thiên đường.

“Biến đi, Sự hiện diện hôi hám,” họ nói. “Chúng tôi tìm kiếm Hy vọng chứ không phải một Bóng tối vô hình.”

Trong hơi thở trống rỗng, Shadow thì thầm:

“Tôi là Sợ hãi.”

Sự tĩnh lặng của Cái chết bao trùm mọi thứ bên trong. Không gian rung chuyển khi lời thì thầm của cái tên đáng sợ vang vọng khắp thế giới. Trong lời thì thầm đó vang lên nỗi thống khổ đau buồn, than thở những nỗi buồn tích tụ của một thế giới trong đau đớn và tiếng nức nở tuyệt vọng của những con người đang phải chịu đựng những thống khổ không ngừng.

“Hãy đến,” Fear nói, “bạn đã trục xuất Hope và triệu tập tôi. Tôi đang đợi bạn bên ngoài cổng Thiên đường. Đừng tìm kiếm Hy vọng. Cô ấy chỉ là một ánh sáng thoáng qua, một ánh sáng lân quang. Cô ấy khơi dậy tinh thần cho những giấc mơ viển vông, và những ai bị cô ấy mê hoặc sẽ trở thành nô lệ của tôi. Hy vọng đã biến mất. Hãy ở lại Thiên đường cô độc của bạn, hỡi các vị thần, hoặc vượt qua cánh cổng và trở thành nô lệ của tôi, và tôi sẽ đưa bạn lên xuống trong không gian để tìm kiếm Hy vọng không có kết quả, và bạn sẽ không bao giờ tìm thấy cô ấy nữa. Khi cô ấy vẫy tay và bạn đưa tay ra đón cô ấy, bạn sẽ tìm thấy tôi thay cô ấy. Này tôi! Nỗi sợ."

Các vị thần nhìn thấy Sự sợ hãi và họ run rẩy. Trong cánh cổng có cuộc sống trống rỗng. Bên ngoài tất cả đều tối tăm, và cơn chấn động của Nỗi sợ hãi vang vọng khắp không gian. Một ngôi sao nhợt nhạt lấp lánh và giọng nói yếu ớt của Hope vang lên trong bóng tối.

“Đừng trốn tránh Sợ hãi; cô ấy chỉ là một cái bóng. Nếu bạn biết về cô ấy, cô ấy sẽ không thể làm hại bạn. Khi bạn đã vượt qua và xua đuổi Nỗi sợ hãi, bạn sẽ chuộc lỗi, tìm thấy tôi và chúng ta sẽ trở về Thiên đường. Hãy theo tôi và để Lý trí dẫn đường cho bạn.”

Ngay cả Fear cũng không thể kìm lòng được những người bất tử đã nghe theo giọng nói của Hope. Họ nói rằng:

“Thà lang thang trong những cõi vô định với Hy vọng còn hơn là ở trên Thiên đường trống rỗng với nỗi sợ hãi ở cổng. Chúng tôi theo dõi Hope.”

Với một hiệp ước, vật chủ bất tử rời khỏi Thiên đường. Bên ngoài cổng, Nỗi sợ hãi tóm lấy họ, đè bẹp họ và khiến họ quên đi tất cả những gì khác ngoài Hope.

Bị thúc đẩy bởi nỗi sợ hãi và lang thang trong những thế giới đen tối, những người bất tử đã xuống trái đất từ ​​thời xa xưa và chiếm giữ nơi ở của họ rồi biến mất giữa những người phàm. Và Hope đã đi cùng họ. Từ lâu, họ đã quên mất mình là ai và không thể, ngoại trừ Hope, nhớ lại họ đến từ đâu.

Niềm hy vọng lay động trong trái tim tuổi trẻ, người nhìn thấy ở tuổi trẻ con đường trải đầy hoa hồng. Người già và mệt mỏi nhìn lại trái đất để tìm Hy vọng, nhưng Nỗi sợ hãi lại đến; họ cảm nhận được sức nặng của năm tháng và niềm Hy vọng tốt bụng rồi hướng ánh mắt về Thiên đường. Nhưng khi họ nhìn lên Thiên đường với Hy vọng, Nỗi sợ hãi giữ chặt ánh nhìn của họ và họ không nhìn thấy cái chết ngoài cổng.

Bị thúc đẩy bởi Nỗi sợ hãi, những người bất tử bước đi trên trái đất trong sự lãng quên, nhưng Hy vọng vẫn ở bên họ. Một ngày nào đó, trong ánh sáng được tìm thấy bởi sự thuần khiết của cuộc sống, họ sẽ xua tan Nỗi sợ hãi, tìm thấy Hy vọng và sẽ biết mình và Thiên đường.